Just letting everyone know that this adapter from Amazon worked perfectly for reading and writing to the xbox xyclops chip. It was only $2 + tax shipped with Amazon Prime. Dumped the original bios and the SMC Program then wrote the bios all without a single error. It didn't come with drivers but I found a driver for it for Windows 11. I will attach the Driver in zip format. The Jumper in my case came across the VCC and 3.3v spot out of the box on the large pins on the end where you will attach to TX/RX and GRND are which is where it belongs but I'm adding that info there just incase yours doesn't arrive with the jumper across those pins so you know where to put it. I also only used the top 3 points TX/RX and Ground along with the Jumper wire attached shown in the video from Warranty Voided's YT channel that was posted a few post's above here.
Link to adapter https://www.amazon.com/dp/B0DNQ3SBXK
Windows 11 Driver Windows 11 Driver CH340G USB to TTL UART.zip
The driver above originated from the Microsoft Update Catalog linked below. If you have a different version of Windows check the link below and match your Windows version to the driver at that link. The link shows only drivers for that adapters Hardware IDs.
https://www.catalog.update.microsoft.com/Search.aspx?q=USB\VID_1A86%26PID_7523
Windows 11 Driver CH340G USB to TTL UART.zip